|
 |
 |

|
 |
Opiniones
El grupo de Brasil
1. Queremos agradecer todo o carinho e dedicacao com que voces nos receberam, todo o profissionalismo e organizacao do seu trabalho. A impressao que levaremos do Brasil da
Russia e de um povo amavel, hospitaleiro e cordial. Os professores mostraram total especializacao e dominio dos assuntos apresentados e estavam sempre dispostos a responder a
nossas dividas e questoes. E por isso somos gratas de todo o coracao pelo que vimos, vivemos e aprendemos nessas duas semanas e pela perfeita programacao academico e cultural.
Beijos!
Cristina Borgoni Goncalves
Moscu, 16/10/2000
2. Quiero decir que lastimo por el poco tiempo que tuvimos aqui en Moscu. Hay tantas cosas que podriamos aprender en Rusia que seria necesario mas tiempo para nosotros. Me
gustaban todas las lecciones, la variedad de los asuntos, la disposicion de todos los profesores. Gracias por todo.
Ademas me gustaba todas las actividades culturales y las chicas que nos acompanaban, por sus carinos y amistad. A pesar de la distansia, creo que nuestros lazos se quedaran unidos.
Mis agradecimientos a todos los profesores, guias y a todos que nos ayudaban para realizar de este programa.
Ana Carolina
3. Even under the pressure of a limited time the contents of the lectures were nicely explored. The possibility of knowing about Russia from Russian perspective was an absolutely amazing
experience.
The work done by the guide group was beyond our expectations and all the effort to make us comfortable and happy was touching and lovely.
I’m glad to say I’m deeply interested in keep on with my Russian studies, once everything I’ve experienced here in Russia made me wish to learn as much as possible about this fascinating
country and its people.
Thank you all for making this experience possible and wonderful. All of you will be forever in our hearts.
Soraya Souza Zaiden
16/10/2000
4. Queridas amigas de trabajo:
Fue una gran sorpresa llegar a Moscu y ser recibido por personas tan amables y gentiles como Ustedes. No me imagine que iba a ser tan maravilloso el viaje a una tierra tan linda y al
mismo tiempo tan lejana. En realidad estoy encantado con todas Ustedes y con la atencion y carino que me dieron. Fueron dias bastante congestionados y Ustedes supieron hacer un gran
trabajo de organizacion y recepcion. Muchas gracias por todo y les digo una cosa: les espero un dia que visiten a Brazil y quizas, la Argentina. A partir de ahora Ustedes van a estar para
siempre en mi corazon y en mi mente.
Un gran beso y un abrazo muy fuerte a todas las chicas.
Diego Perroni Mirhom
Moscu, 16 de octubre de 2000
5. I like everything!
Henrique
6. A los profesores de Instituto les agradezco mucho por la alta calidad de las lecciones preparadas.
Ademas, me agradezco a las ninas y al equipo que nos dieron toda la ayuda necesaria para que tuvieramos una estadia tranquila y provechosa en Moscu. Estamos enamorados de
Ustedes tambien.
En el nombre del grupo, puedo decir que nosotros estamos profundamente honorados por tener recibido conocimiento tanto teoretico como practico de cuidadanos rusos tan nobles y
dedicados. Esperamos que este proyecto tenga colaborado para la profundizacion y aranzo del conocimiento sobre las culturas rusa y brasilena. Que haya mas oportunidades como esta!
Muchas gracias,
Alessandro de Rezende Pinto
7. Dear all,
I’m sure we all are very glad to have had the chance to open more and more about Russia with your help and patience. It’s obvious that you’ve put all your hearts and effort in order to
provide the best excursion to us. We’re very thankful for everything that you’ve done for us during these two weeks.
I hope I’ll come back to Russia again to see you all.
Anonymous author
8. Yo voy a ser muy directa. El curso fue muy muy bueno. Los palestrantes son otimos y las conferencias son muy aclaradoras. Los paseos por la ciudad fueran tambien muy buenos y
divertidos. Pero, creo que en una proxima oportunidad, seria interesante darnos mas tiempo libre.
Por lo mas, muchas gracias. Me gusta mucho conocerles a todos.
Un gran beso,
Ana Paula
9. I have enjoyed very much the opportunity that I had to attend to the lectures (which was very rich). The academic part of our trip was definetly very rich. The cultural part of our stay in
Moscow was also something to remember forever.
I understand that this note was supposed to be addressed mostly to our complains but I am really very happy. I am satisfied especially with the attention that was given to all of us by the
girls that were helping us. Marina, Marina, Julia, Oksana, Svetlana, etc. They were all very nice and helpful in any way that they could.
Thank you very much,
Luis Felipe Taunay,
16-10-2000
El grupo de Mexico
10. Pues bien, primero me gustaria explicar mi posicion. Yo acabo de terminar mis estudios de preparatoria y voy a entrar a la Universidad Ananuac del Norte. Me inscribi a Negocios
Internacionales y por lo que ne investigado y estudiado anteriormente, este curso me va a servir de una manera impresionante.
Con respecto al curso creo que es una gran experiencia como academica y como de cultura, bueno esta muy interesante. En la frma que hemos sido educados los Mexicanos en el campo
academico, como tenemos mucha influencia americana (de EE. UU) ya que somos occidentales, hemos visto la historia de un punto de vista, pero en este curso nos han planteado otro y
creo que esto es excelente ya que nos hace pensar. Las plaficas son muy interesantes, te plantean muchos aspectos, varios puntos de vista. Me encanto.
Los paseos en las tardes estas dos semanas nos han mostrado casi toda Moscu y eso es muy bonito, me fascino la ciudad es una experiencia inolvidable, la gente es muy agradable en
especial las que estuvieron con nosotros con las que convivimos mas, les doy las gracias por tenemos paciencia y por ser tan lindas.
Pero no me queda mas que decir que tiene que repetir este curso una y otra vez. Lo unico que me gustaria proponer es que el curso fuera un poco mas largo, talves tres semanas o algo
asi, la verdad vale mucho la pena. Una conferencia por dia con mas tiempo cada una para tocar mas a fondo los temas si es necesario. Tambien a largar la visita a San Petersburgo.
Diana Cortes
11. Los cursos son muy buenos, estan muy bien organizados, las excursiones son muy buenas.
Los temas que se tratan son interesantes y las personas que los dan saben mucho sobre el tema. Se da un panorama muy bueno sobre la situacion actual del pais y hacia donde se dirige.
Las personas que trabajan en el Instituto son muy amables y ayudaron a que nuestra estancia fuera muy buena. Tambien era muy bueno que nos acompanaran guias jovenes (Julia y
Oksana) porque nos pueden ensenar como es la vida de la gente, sobre todo de nueva edad. Ellas dos son muy amables y nos tuvieron mucha paciencia, ademas convivimos con gente
del pais y conocemos mejor en forma de vivir y de pensar.
La organizacion es muy buena, esta planeando para que podamos estudiar, conocer y divertirnos.
Tenemos una muy buena estancia y yo pienso que todas nos llevamos un muy buen recuerdo del Instituto de Moscu y de su gente.
Muchas gracias por todo.
Monica Montenegro
12. Todo estuvo perfecto.
Jose Luis de la Sota Riva Leal
13. Aunque el curso fue excelente en general, lo unico que me gustaria es que fuera un poco mas largo al menos otros 5 dias porque aunque conociamos mucho de Moscu, no nos
queremos ir tan pronto.
En general el curso me parecio muy bueno. Aprendimos infinidad de cosas de como es la vida realmente en Rusia y acerca de sus semejanzas y diferencias entre nuestros paises. Ademas
de tener una mejor perspectiva social, economica y politica de ambos paises, la ayuda que recibimos por parte de las guias fue excelente. Es realmente una gran idea que los grupos
tengan quien les pueda mostrar lo mejor de la ciudad de Moscu y ayudar a los estudiantes en lo que necesitan.
El viaje a San Petersburgo tambien fue muy bueno, pues a pesar de que solo fuimos dos dias, los guias nos ayudaron a conocer lo mas posible.
Espero que estos cursos sean promotivos mas en nuestra ciudad, para que otras personas y estudiantes tengan la oportunidad de vivir esta experiencia tan agradable.
Lucia Banuelos
14. Pienso que todo fue increible desde el inicio. Todo lo que respecta al curso, las conferencias fueron muy interesantes y nos cultivaron mucho. Todos los expositores desempenaron en
buen papel, prepararon sus temas y nos contestaban todas las dudos. Aprendi en 15 dias muchas cosas de Rusia que en 9 anos de estudio no sabia o no entendia. Moscu es una ciudad
increible con una historia igual.
Yo estudio comercio internacional y es de soma importancia conocer la politica y economia de un futuro socio.
No tengo palabras para expresar todo mi agradecimiento a las personas que trabajan en el Instituto de Latinoamerica. En cuestion de lo turistico todas las personas que nos acompanaron
tienen mucha informacion, saben mucho. Y les quiero agradecer por su paciencia compania, explicaciones, visitar com amigos y familiares. Todo lo incluido es muy bueno.
Espero que continuen con estos cursos para que les compartan todo lo maravilloso que tienen y conocian a mas gente.
Les quiero,
Adriana De Los Santos
15. Este curso fue muy bueno, porque fue rico en todos los aspectos, ya que nos dejaron conocer en un aplio escenario de lo que es Moscu, su gente, su cultura, sus costumbres, su
historia y todo lo que en ella encierra.
Todas las calles estan llenas de historia, y el programa esta muy buen planeado, tanto que tuvimos la oportunidad de conocer lo mas importante de esta hermosa ciudad.
Yurisha Lopez
|
|
|
|